휴대폰을 통한 번역서비스가 처음으로 등장했다． LG텔레콤은 12일부터 이동통신 사업자로선 처음으로 휴대폰을 이용해 언제 어디 서나 한·영, 영·한, 한·일로 번역해 주는 ‘모바일 번역나라’서비스를 제공 한다． 비즈니스 인프라 솔루션 전문업체 아이티플러스와 제휴해 만든 이 서비스는 무 선인터넷으로 번역프로그램을 다운로드받은 뒤 영어나 한글을 입력하면 번역문 장이 뜨는 기계 번역솔루션이다．
가령 한·영 번역을 선택하고‘시간을 내주셔서 감사합니다’를 휴대폰 키패드 로 입력하면 ‘Thanks for sparing your precious time for me’로 번역된다．
자주 이용하는 문장이나 보관하고 싶은 내용은 내 수첩에 저장, 쉽게 검색하고 관리할 수 있다． 번역기인 만큼 전자사전 기능은 기본이다．
금융, 항공, 기계, 비즈니스, 전기전자, 컴퓨터, 종교, 무역 등 20개 전문분야 의 130만여개에 이르는 국내 최다 전문번역 용어 사전도 제공된다．
LG텔레콤 무선인터넷 이지아이(ez-i) 접속 후 8．운세/연예/생활→4．생활(웰빙 )/교육/취업→모바일 번역 나라에서 번역 프로그램을 다운로드받으면 된다．
정보이용료는 월 2,000원(통화료 별도)이다． |
